Hasel

Corylus avellana

Männlich und weiblich – sind dies wirklich zutreffende Wörter für die hier zu sehenden zwei Erscheinungsformen?
Wenn wir die Pflanze aus sich heraus verstehen wollen, sollten wir nicht Begriffe aus dem Tierreich auf sie übertragen.
Wie wäre es mit „stäubend“ und „fruchtend“ ?

Bei Klick auf das Bildchen wird es gross dargestellt.