Circaea ist der lateinische Name der Pflanze. Circe war die Zauberin, der Odysseus hoffnungslos verfallen war. Circe, die Hexe – Circaea, das Hexenkraut.

Beim Vergrössern des Samenstandes erkennt man die vielen feinen Widerhaken.  War dies vielleicht das Motiv für die Benennung: Circe, die die Männer an sich hakt und nicht mehr frei gibt. Der Stengel hingegen ist mit weichen Haaren besetzt. Vielleicht hatte Circe auch diese Seite, wer weiss…

Einfacher Klick auf das Bild vergrössert.

Es folgt die Kanadische Goldrute.